Sign Up to Our Newsletter
Subscribe
Primary Menu Search
  • Entertainment
    • Celebrity News
  • Fashion and Beauty
    • Hair
    • Beauty
    • Fashion
    • Weddings
  • Lifestyle
    • Love & Relationships
    • Parenting
    • Motoring
    • Food
    • Travel
      • Travel News
      • Property
  • Health & Wellness
    • Diet
    • Fitness
    • Health
  • Work & Money
    • Finance
    • Career
  • Sports
    • Soccer Mag
    • Sa Rugby Mag
    • Sa Cricket Mag
    • Compleat Golfer
    • American Sports
    • Multi Sport
  • Deals
    • Competitions
    • One Day Deals
    • Nationwide Deals
      • Deals in Cape Town
      • Deals in Johannesburg
      • Deals in Durban
      • Deals in Pretoria
      • Deals in Port Elizabeth
    • Accommodation Deals
    • Romantic Getaways
    • Food and Drink Deals
    • Experiences
    • Health and Wellness Deals
  • Pork Recipes
  • Africapicks

Ask Zola: “My husband’s ‘work wife’ crossed a line”

by Staff Bona

Reader’s letter:
Hi Zola,

I never thought I’d be the kind of woman writing in about a “work wife”… but here I am.

My husband and I have been married for six years, and up until recently, I trusted him completely. He’s always spoken about this colleague of his, let’s call her N, as just a friend. They message often, grab coffee, and sometimes work late together. I didn’t love it, but I didn’t want to be that insecure wife.

Last week, we were at his company function, and I met her for the first time.

Zola… the way she greeted him made my stomach drop. She ran up, hugged him tightly and said, “There you are, I’ve been looking for you all night.” I was standing right there. He didn’t pull away. He didn’t introduce me immediately. It was like I was invisible for a few seconds.

Later that night, I told him I felt uncomfortable. He laughed it off and said I was being dramatic, that’s “just how she is.”

But I can’t shake the feeling that something isn’t right. It’s not just her behaviour, it’s his lack of boundaries.

Am I reading too much into this, or is this how emotional affairs start?

– Feeling like the outsider in my own marriage

Hi there,

You’re not reacting to a hug or a kiss on the cheek. You’re reacting to a dynamic, and more importantly, to your husband’s response to it.

Let’s be clear: the issue isn’t whether she is overly familiar. The real question is, why is your husband comfortable with that level of familiarity, especially in front of you?

When a third party behaves in a way that feels inappropriate, the responsibility doesn’t sit with them alone. It sits with the person in the relationship to set the tone, the boundaries, and the respect.

And in that moment, he didn’t do that.

What you experienced, that brief feeling of being invisible, matters more than he seems willing to admit. It’s often in those small, subtle interactions that deeper issues reveal themselves.

Now, does this automatically mean he’s having an emotional affair? Not necessarily. But it does suggest blurred boundaries, and those are exactly the conditions where emotional affairs can grow.

What’s more concerning is the dismissal. When someone tells you you’re “being dramatic” instead of trying to understand why you feel uncomfortable, it shuts down the conversation and shifts the focus away from the real issue.

You don’t need to prove that something is happening to justify how you feel. Discomfort is information.

The next step isn’t accusation, it’s clarity.

Be specific with him: it’s not about jealousy, it’s about respect. What does appropriate behaviour with colleagues look like in your marriage? What are the boundaries that make both of you feel secure?

Because the truth is, strong relationships aren’t just about trust; they’re about protecting the relationship from situations that could undermine it.

Right now, you don’t feel protected. And that’s the conversation that needs to happen.

 – Zola 💬

Picture: JD Mason / Pexels

More from ask zola

Ask Zola: “I feel like the outsider in his co-parenting life”

Ask Zola: “I checked his phone… and everything changed”

    Primary Menu

    • Entertainment
      • Celebrity News
    • Fashion and Beauty
      • Hair
      • Beauty
      • Fashion
      • Weddings
    • Lifestyle
      • Love & Relationships
      • Parenting
      • Motoring
      • Food
      • Travel
        • Travel News
        • Property
    • Health & Wellness
      • Diet
      • Fitness
      • Health
    • Work & Money
      • Finance
      • Career
    • Sports
      • Soccer Mag
      • Sa Rugby Mag
      • Sa Cricket Mag
      • Compleat Golfer
      • American Sports
      • Multi Sport
    • Deals
      • Competitions
      • One Day Deals
      • Nationwide Deals
        • Deals in Cape Town
        • Deals in Johannesburg
        • Deals in Durban
        • Deals in Pretoria
        • Deals in Port Elizabeth
      • Accommodation Deals
      • Romantic Getaways
      • Food and Drink Deals
      • Experiences
      • Health and Wellness Deals
    • Pork Recipes
    • Africapicks

    • Contact Us
    • Terms and Conditions
    • Privacy Policy
    • Cookies Policy
    CAPE TOWN OFFICE: 15th Floor, The Box, 9 Lower Berg Street, Cape Town 8001, Western Cape > Telephone: (021) 416 0141
    © Copyright 2026 Bona Magazine
    ×

    SEARCH

    ×