Photo of Staff Bona

Ask Zola: “I forgave my husband for cheating… so why can’t I move on?”

Reader’s letter:
Hi Zola,

Last year, I found out my husband had been having an affair with a colleague. It completely broke me.

We’ve been married for nine years, and we have two children. When everything came out, he was apologetic, ended the relationship immediately, and promised to do whatever it takes to fix our marriage.

I decided to stay. For our family, but also because I still love him deeply.

From the outside, things look better. He’s more attentive, more present, and constantly reassures me. But inside, I feel like a different person.

I check his phone when I can. I overthink when he’s late. I question everything, even when there’s no real reason to.

And the worst part? I feel like I’m the one ruining things now. He keeps saying, “I’m here, I chose you, what more can I do?”

I thought forgiveness would bring peace, but instead I feel anxious all the time.

Did I make a mistake by staying? Or is this just what healing looks like?

– Trying to forgive, but not forgetting

Hi there,

What you’re feeling is far more common than people admit, and far more complicated than the word “forgiveness” makes it sound.

Forgiving someone for cheating isn’t a single decision. It’s a process. And one that doesn’t automatically restore trust just because you’ve chosen to stay.

Right now, you’re living in the space between wanting to move forward and not feeling safe enough to do so fully.

That anxiety, the checking, the overthinking, those aren’t signs that you’re “ruining things.” It’s signs that the trust that once existed hasn’t been rebuilt yet.

And rebuilding trust takes more than apologies and improved behaviour. It takes consistency over time, transparency and emotional accountability, especially from the person who broke it.

Your husband asking, “What more can I do?” might sound reasonable, but it also suggests he sees this as something that should be resolved by now. Healing doesn’t work on a deadline.

At the same time, there’s something important for you to reflect on too:
Have you truly processed what happened, or did you move quickly into “keeping the marriage together” mode?

Because staying is one decision. Rebuilding is another.

If you choose to stay, the work has to happen on both sides. He needs to remain patient and open, and you need space, whether through honest conversations or even professional support, to process the betrayal properly.

But here’s the truth you need to hear:
You can forgive someone and still realise you no longer feel secure enough to stay.

And that wouldn’t mean you failed. It would mean you were honest about what you need.

For now, don’t rush yourself into “being okay.” Focus on whether the relationship, as it stands today, is actively rebuilding your sense of safety or quietly eroding it.

That answer will guide you more clearly than guilt ever will.

 – Zola 💬

Picture: Pavel Danilyuk / Pexels

BONA Finds: Night markets to try in Johannesburg

As warmer evenings roll across Joburg, there is no better way to spend time with friends and family than exploring the city’s vibrant night market scene. Also see: BONA Finds: Date ideas for the festive season From thrilling theme park after-dark experiences to bustling rooftop and mall markets, the city comes alive with great food, […]

Read more...

Inno Sadiki pens sweet tribute to husband

Actress Inno Sadiki is celebrating 16 years of marriage with a heartfelt and playful tribute to her husband, expressing gratitude to God for their journey together. Also see: Innocent Sadiki opens up on becoming a senior pastor Taking to social media to mark the special occasion, the former BONA cover star reflected on how quickly […]

Read more...

The Soil joins ultimate Kota Festival celebration line-up

South Africa’s beloved multi-award-winning acapella group, The Soil, is officially bringing its soulful harmonies and unmatched stage presence to the Kota Festival lineup. Also see: A cappella group The Soil returns with new music Comprising the incredible talents of Ntsika Ngxanga, Buhle Mda, and Luphindo Ngxanga, the group is renowned for their unique blend of […]

Read more...