Quinoa & Fig Salad